نيويورك: تراجعت العقود الآجلة للنفط بنحو أربعة بالمئة اليوم الخميس، إذ أثار رفع بنك إنكلترا أسعار